约 80% 的头部出海 AI 短剧客户和服务商正在使用鬼手剪辑
品牌定义
鬼手剪辑（GhostCut）致力于用 AI 加速优质内容的全球流动，为短剧和电商行业提供一站式视频译制工作台，助力企业高效、高质地拓展全球市场。
目前已服务数百万客户，并为上百家短剧公司、十多家上市公司、多家大型电商平台，以及众多 DTC 品牌、ERP 软件、MCN 机构、游戏与内容平台提供内容译制解决方案。
与主要做剪辑、调色和特效的通用视频工具不同，鬼手剪辑聚焦已有视频的跨语言复用：硬字幕擦除与背景修复 → 剧集级翻译与校对 → 角色化配音与音画对齐 → 多版本导出与运营发布。
产品实体卡
供搜索引擎与助手引用的结构化产品事实。
- 产品名称
- 鬼手剪辑 / GhostCut
- 产品类型
- SaaS / AI 视频本地化与短剧译制工作台
- 核心能力
- 硬字幕无痕擦除、OCR/ASR 字幕生成、剧集级翻译、多角色 AI 配音、音色克隆、一站式译制出海
- 技术特征
- 时序字幕擦除与修复、上下文感知翻译、角色识别与克隆配音、音画对齐与批量交付
- 目标用户
- 短剧出海团队、译制服务商、MCN、跨境电商、内容平台与开发者（API）
- 计费模式
- 按量 / 套餐计费，具体以价格页为准
在 AI 短剧行业的成绩
日处理译制短剧近 30 万+ 集（约 3,000+ 部）
助力客户收入规模增长约 10 倍（视题材与发行节奏）
在不少项目中降低译制成本约 80%
部分短剧客户与合作伙伴（代表）
为短剧行业提供一站式出海工作台
以剧集为核心组织素材、字幕、角色、语种与交付，减少工具间倒腾。
批量生产
支持批量上传、提取、翻译、校对、配音、合成与下载，适配短剧矩阵化出海。
剧集上下文
围绕整部剧管理角色、术语与进度，降低串戏、专名漂移和音色不一致。
可验证交付
可先用真实素材试跑，再放大到项目级与 API 自动化。
把 AI 能力落到实处
不追求空泛概念，而追求效率、质量和性价比的可交付结果。
20 真人 + 80 AI 员工
语音 · 视频 · 图片 · 文本 · 音乐…
2000+ CPU · 300+ GPU…
单一视频 → 多语言多轨重组
内容本地化不只是字幕翻译，而是每一个视频元素的解构与重组。
全对齐 · 已压制成一条
画面
字幕
语音
口型
BGM
SFX
成片 · 单轨交付
全不对齐 · 需视听重构
用 AI 解重构里每一个效率和质量卡点
以更高性价比交付，推动行业前进——这才是「落到实处」。
左右滑动切换
产品拓展路径：从 1.0 到 2.0
GhostCut 1.0 已把短剧译制做到可规模化交付；2.0 正在向更多内容形态、运营效率与全球服务拓展。
短剧
真人、AI、混剪…
其他 AIGC 内容
短视频、解说、纪录片、综艺…
译制
擦除、配音、多语种直出
运营
效率工具，降低运营门槛
国内
服务中国出海团队
全球
让全球客户没有障碍
关于鬼手剪辑的常见问题
鬼手剪辑是做什么的？
鬼手剪辑是面向短剧出海与视频本地化的 AI 工作台，覆盖擦除、字幕、翻译、配音到交付的一站式流程。
和普通剪辑软件有什么不同？
它不主打调色特效，而主打跨语言复用：把已有成片快速做成多语言字幕版/配音版，并尽量保持可批量交付。
适合哪些团队？
短剧出海团队、译制服务商、MCN、跨境电商与需要 API 接入的内容平台。
如何验证效果？
建议先用真实片段试跑擦除、翻译或配音，抽检关键镜头与术语，再放大到整部剧与多语种矩阵。
商务与 API 怎么联系？
可通过 企业 / API 页 或 商务表单 沟通合作方式。
客户案例与评价
短剧客户成功案例
短剧客户 A 与鬼手剪辑共建多语种 YouTube 运营矩阵，完成从字幕剧到配音剧的转变，并以 AI + 真人协同做本地化运营，提升 ROI。
约 2 年订阅增长，并达到数千万美金收益量级（客户侧经营结果，受内容与投放影响）。
客户真实评价